Voz antigua: Santa Teresa de Ávila
Las Moradas (Castillo interior) · «Nada te turbe»
Las estancias del castillo interior de santa Teresa de Ávila (Las Moradas, 1577): el alma como castillo de muchos aposentos con Dios en el centro.
Las cuatro puertas que abre
«Considerar nuestra alma como un castillo todo de diamante o muy claro cristal, adonde hay muchos aposentos, así como en el cielo hay muchas moradas».
«A cuanto yo puedo entender, la puerta para entrar en este castillo es la oración y consideración».
«No está la cosa en pensar mucho, sino en amar mucho».
«Nada te turbe,nada te espante,todo se pasa,Dios no se muda;la pacienciatodo lo alcanza;quien a Dios tienenada le falta:sólo Dios basta».
Ediciones citadas
Teresa de Jesús, santa (Teresa de Ávila). Las Moradas. 3.ª ed. Argentina: Espasa-Calpe, 1943. Edición digital: Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2000. Pasajes utilizados: Moradas primeras, cap. 1, pp. 13 y 16; Moradas cuartas, cap. 1, p. 49. Referencia de las Puertas I–III. Se indica la numeración impresa reproducida en la edición digital.
Teresa de Jesús, santa. «Nada te turbe». Texto reproducido en el portal Santa Teresa de Jesús de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, s. f. Consulta: 25 de septiembre de 2026. Referencia de la Puerta IV.
Las citas de Teresa de Ávila y San Juan de la Cruz se presentan con ortografía y puntuación actualizadas. Los corchetes señalan omisiones.
De las «Referencias literarias y de pensamiento» del libro.